Conditions Générales de Vente et d’Utilisation

Date d’entrée en vigueur : 20 mai 2026
Dernière mise à jour : 20 mai 2026

Les présentes Conditions Générales de Vente et d’Utilisation (« Conditions Générales ») régissent l’achat et l’utilisation d’un accès numérique payant au club privé Telegram connu sous le nom Olga Ugryumova’s Culinary Club, ainsi qu’aux contenus numériques, bots Telegram, Mini App Telegram, accès au canal Telegram payant, outils de gestion d’abonnement et autres interfaces officielles d’accès associés.

En sélectionnant une formule, en cliquant sur un bouton de paiement, en effectuant un paiement via Stripe, PayPal ou tout autre prestataire de paiement disponible, en rejoignant le canal Telegram privé, en utilisant le bot Telegram, la Mini App Telegram ou toute interface d’accès associée, le Client reconnaît avoir lu, compris et accepté les présentes Conditions Générales.

Les présentes Conditions Générales s’appliquent aux paiements internationaux et aux flux de paiement par carte internationale liés à Olga Ugryumova’s Culinary Club.

1. Parties

Les présentes Conditions Générales sont conclues entre :

Vendeur / Prestataire / Marchand officiel pour les paiements internationaux :
SERGEI KONOVALOV, exerçant sous le nom commercial S.K.
Forme juridique : Entrepreneur individuel / Micro-entreprise
SIREN : 989 827 043
SIRET : 989 827 043 00013
Code APE / Activité principale : 62.01Z — Programmation informatique
Régime de TVA : Franchise en base de TVA
Adresse professionnelle : 8 Rue des Platanes, 67810 Holtzheim, France
Adresse e-mail professionnelle : sergeinfrance@gmail.com
Site professionnel du Vendeur : https://sergeikonovalov.com/

et

Client / Abonné :
Toute personne physique qui achète, reçoit ou utilise un accès payant au Service.

Auteur du contenu :
Olga Ugryumova
Autrice et créatrice des contenus éducatifs, culinaires, recettes, contenus liés à la nutrition, au mode de vie et au bien-être disponibles dans le club privé Telegram.

Site du Service en français :
https://club.ugrymova.ru/fr

Site principal du Service en russe :
https://club.ugrymova.ru/

Page d’information sur les paiements internationaux :
https://club.ugrymova.ru/fr/paiements-internationaux

Bot Telegram officiel pour le paiement et l’accès :
@ugrymova_kk_bot

Bot Telegram officiel de support :
@ugrymova_support_bot

Pour les paiements traités via Stripe, PayPal ou tout autre prestataire de paiement international, le Vendeur / Marchand officiel est SERGEI KONOVALOV, exerçant sous le nom commercial S.K. Olga Ugryumova est l’autrice et la créatrice du contenu.

Les paiements domestiques russes peuvent être traités selon des conditions distinctes en langue russe, où le vendeur est l’Entrepreneure individuelle Konovalova Olga Leonidovna. Les présentes Conditions Générales s’appliquent spécifiquement aux paiements internationaux et à l’accès fourni dans le cadre du flux de paiement international, sauf si un autre vendeur est clairement indiqué avant le paiement.

2. Documents juridiques associés

Les présentes Conditions Générales doivent être lues avec les documents suivants :

Page d’information sur les paiements internationaux :
https://club.ugrymova.ru/fr/paiements-internationaux

Politique de confidentialité :
https://club.ugrymova.ru/fr/politique-confidentialite

Politique de remboursement :
https://club.ugrymova.ru/fr/politique-remboursement

Conditions d’abonnement :
https://club.ugrymova.ru/fr/conditions-abonnement

Si le Client achète un abonnement récurrent, les Conditions d’abonnement s’appliquent également.

Des versions en anglais et en russe peuvent également être disponibles pour information. En cas de différence entre les versions linguistiques, la version affichée et acceptée par le Client au moment du paiement s’applique à l’achat concerné, sous réserve des dispositions légales impératives applicables.

3. Processus de paiement et d’accès

Le Client peut consulter les informations relatives à Olga Ugryumova’s Culinary Club sur le Site du Service en français :

https://club.ugrymova.ru/fr

Le site principal du Service en langue russe est disponible à l’adresse suivante :

https://club.ugrymova.ru/

La page d’information sur les paiements internationaux est disponible à l’adresse suivante :

https://club.ugrymova.ru/fr/paiements-internationaux

Après avoir cliqué sur le bouton d’achat ou d’accès, le Client peut être redirigé vers le bot Telegram officiel.

Le paiement et la gestion de l’abonnement peuvent s’effectuer dans une Mini App Telegram. Pour les paiements internationaux par carte, le Client peut être redirigé depuis la Mini App Telegram vers Stripe Checkout, PayPal ou tout autre prestataire de paiement international disponible, puis revenir dans Telegram après confirmation du paiement.

Après confirmation du paiement réussi, l’accès au canal ou à la communauté Telegram payante est fourni via Telegram, le bot Telegram, la Mini App Telegram, un lien d’invitation ou toute autre méthode officielle d’accès via Telegram.

4. Définitions

Service désigne l’accès numérique payant à un canal Telegram privé, une communauté Telegram privée, un bot Telegram, une Mini App Telegram, des recettes, publications éducatives, vidéos, photos, fichiers PDF, guides et autres contenus numériques.

Club / Communauté désigne le canal Telegram privé et/ou la communauté Telegram privée sélectionné(e) par le Client.

Formule / Plan désigne l’option d’accès payante affichée avant le paiement, incluant le prix, la devise, la durée d’accès et les autres conditions applicables.

Site du Service en français désigne https://club.ugrymova.ru/fr, où les clients peuvent consulter en français les informations relatives à Olga Ugryumova’s Culinary Club, les conditions d’accès, les informations de support et les documents juridiques.

Site principal du Service en russe désigne https://club.ugrymova.ru/, le site principal en langue russe d’Olga Ugryumova’s Culinary Club.

Page des paiements internationaux désigne https://club.ugrymova.ru/fr/paiements-internationaux, où les clients internationaux et les prestataires de paiement peuvent consulter le fonctionnement du paiement, les informations sur le Vendeur, les informations sur l’Auteur, la méthode d’accès et les liens vers les documents juridiques.

Bot Telegram désigne le bot Telegram officiel utilisé pour le paiement, le statut d’accès, les notifications, le support ou la gestion de l’abonnement, notamment @ugrymova_kk_bot et/ou tout autre bot officiel indiqué au Client.

Mini App Telegram désigne l’interface ouverte dans Telegram et utilisée pour le paiement, le statut de l’abonnement, la gestion de l’accès et les actions associées du Client.

Système d’accès désigne le flux technique utilisé pour gérer la confirmation du paiement, l’accès Telegram, le statut de l’abonnement, les liens d’invitation et l’accès du Client au club privé Telegram.

Stripe désigne le prestataire de paiement pouvant être utilisé pour accepter les paiements internationaux par carte et autres moyens de paiement pris en charge.

PayPal désigne le prestataire de paiement pouvant être utilisé pour accepter des paiements internationaux lorsque cette option est disponible.

5. Langue du Service

Olga Ugryumova’s Culinary Club est principalement un club privé Telegram en langue russe.

Le site peut contenir des pages d’information en russe, anglais et français. Toutefois, le contenu du canal Telegram, le fonctionnement du bot Telegram, la Mini App Telegram, le support client, les publications, les recettes et les contenus éducatifs sont fournis principalement en russe, sauf indication contraire expresse.

En achetant l’accès, le Client comprend et accepte que le contenu principal du Club soit en russe.

6. Description du Service

Le Service fournit un accès numérique payant à des contenus privés informatifs, éducatifs, culinaires, liés à la nutrition, au mode de vie, au bien-être et à la communauté.

Les contenus peuvent inclure, sans limitation :

• des recettes ;
• des guides culinaires ;
• des idées de repas ;
• des contenus éducatifs liés à la nutrition ;
• des contenus liés à l’organisation de l’alimentation à domicile ;
• des conseils et instructions culinaires ;
• des publications textuelles ;
• des photos, vidéos, fichiers audio, fichiers PDF et autres contenus numériques ;
• des publications dans un canal Telegram privé ;
• des bonus et mises à jour ;
• un accès via bot Telegram, Mini App Telegram ou toute autre interface officielle d’accès.

Le contenu exact, la durée d’accès, le prix, la devise et les éléments inclus sont affichés sur le Site du Service en français, le Site principal du Service en russe, dans le bot Telegram, la Mini App Telegram, Stripe Checkout, PayPal ou toute autre interface officielle de paiement avant le paiement.

Le Vendeur et/ou l’Auteur peuvent modifier le format, le volume, le calendrier, la fréquence et le contenu des publications, sauf si une description spécifique de la Formule garantit expressément le contraire.

7. Absence de conseil médical

Les contenus sont fournis uniquement à des fins d’information et d’éducation.

Ils ne constituent pas un avis médical, un diagnostic, un traitement, une consultation nutritionnelle individualisée, une prescription alimentaire, un avis psychologique ou un substitut à une consultation auprès d’un médecin, diététicien, nutritionniste ou autre professionnel de santé qualifié.

Le Client est seul responsable de la prise en compte de son état de santé, allergies, intolérances alimentaires, contre-indications, grossesse, traitements médicaux, restrictions médicales et toute autre situation personnelle avant d’appliquer toute information, recette, recommandation ou contenu.

Le Vendeur et l’Auteur ne garantissent aucun résultat individuel en matière de santé, nutrition, poids, mode de vie ou bien-être.

8. Conditions d’éligibilité

En achetant ou en utilisant le Service, le Client déclare et garantit :

• être âgé d’au moins 18 ans ;
• avoir la capacité juridique de conclure un contrat ;
• fournir des informations exactes et complètes ;
• utiliser le Service uniquement à des fins personnelles et non commerciales ;
• ne pas partager, revendre, copier, redistribuer, publier ou transférer les contenus ou l’accès à des tiers sans autorisation écrite préalable.

9. Formation du contrat et acceptation

Le contrat est formé lorsque le Client effectue une ou plusieurs des actions suivantes :

• sélectionne une Formule ;
• clique sur un bouton de paiement, d’abonnement, de commande, d’inscription ou d’accès ;
• confirme son acceptation des présentes Conditions Générales ;
• effectue un paiement via Stripe, PayPal ou tout autre moyen de paiement international disponible ;
• reçoit un accès technique au club ou à la communauté privée Telegram.

Le prix final, la devise, la durée d’accès et le moyen de paiement sont affichés avant le paiement.

Si les informations figurant sur une page marketing diffèrent des informations affichées au moment du paiement, les informations affichées au moment du paiement prévalent pour l’achat concerné.

La confirmation du paiement vaut acceptation pleine et entière des présentes Conditions Générales.

10. Fourniture de l’accès

Après confirmation du paiement réussi, l’accès est fourni automatiquement ou manuellement via Telegram, le bot Telegram, la Mini App Telegram, un lien d’invitation ou toute autre interface officielle d’accès.

L’accès est généralement fourni peu après la confirmation du paiement, mais peut prendre jusqu’à 24 heures en raison du traitement technique, de la confirmation du paiement, des limitations de Telegram, d’informations client incorrectes ou d’une vérification manuelle.

La période d’accès commence lorsque le Client reçoit la possibilité technique de rejoindre ou d’utiliser le club ou la communauté privée, sauf si une autre date de début est clairement affichée avant le paiement.

Le Client est responsable de fournir une adresse e-mail correcte, un nom d’utilisateur Telegram, un identifiant Telegram ou toute autre information nécessaire à la fourniture de l’accès.

Si l’accès ne peut pas être fourni parce que le Client a fourni des informations incorrectes, a bloqué le bot Telegram, a supprimé ou restreint son compte Telegram, ou n’a pas effectué les étapes Telegram nécessaires, le Client doit contacter le support et fournir les informations corrigées.

11. Telegram et services tiers

Le Service peut dépendre de Telegram, Stripe, PayPal, fournisseurs d’hébergement, services e-mail, outils d’analyse, fournisseurs de base de données et autres services tiers.

Le Vendeur n’est pas responsable des interruptions, restrictions, blocages de compte, erreurs techniques, problèmes de connexion ou changements de politique causés par Telegram ou d’autres services tiers.

Si Telegram, Stripe, PayPal ou un autre service tiers est indisponible ou restreint l’accès, le Vendeur fera des efforts raisonnables pour rétablir l’accès ou fournir une assistance, sans toutefois garantir la disponibilité ininterrompue des plateformes tierces.

12. Prix, devise et paiement

Les prix sont affichés avant le paiement et peuvent varier selon la Formule choisie, le pays, la devise, le moyen de paiement, les taxes, les promotions ou l’interface de paiement.

Les paiements internationaux par carte peuvent être traités via Stripe, PayPal ou tout autre prestataire de paiement international disponible et affiché avant le paiement.

Les données de carte bancaire sont saisies directement dans l’interface sécurisée du prestataire de paiement. Le Vendeur ne stocke pas les numéros complets de carte bancaire, les codes CVC/CVV ou les données complètes de carte bancaire.

Sauf indication contraire, les paiements internationaux peuvent être facturés en EUR, USD ou dans toute autre devise affichée avant le paiement.

Le paiement est effectué sous forme de paiement intégral préalable avant la fourniture de l’accès.

Le Vendeur relève du régime français de la Franchise en base de TVA. Sauf disposition légale contraire ou indication expresse au moment du paiement, la TVA n’est pas facturée séparément.
Mention applicable : TVA non applicable, art. 293 B du CGI.

Le Vendeur peut modifier ses prix et Formules à tout moment. Les changements de prix n’affectent pas une période d’accès déjà payée, sauf obligation légale contraire ou accord exprès du Client.

13. Paiement unique et abonnements

Le Service peut être proposé sous la forme :

• d’un paiement unique pour une durée d’accès déterminée ; ou
• d’un abonnement récurrent avec renouvellement automatique.

Un abonnement récurrent n’est créé que si cela est clairement affiché avant le paiement et si le Client confirme l’abonnement via Stripe Checkout, PayPal ou toute autre interface officielle de paiement.

Si le renouvellement automatique n’est pas activé ou n’est pas affiché au moment du paiement, l’accès prend fin automatiquement à l’expiration de la période payée.

14. Renouvellement automatique

Si le Client achète un abonnement récurrent, il autorise le Vendeur et Stripe, PayPal ou tout autre prestataire de paiement disponible à débiter automatiquement le moyen de paiement sélectionné à chaque période de renouvellement jusqu’à la résiliation de l’abonnement.

La période de facturation, le montant, la devise et la fréquence de renouvellement sont affichés avant le paiement.

Le Client peut annuler le renouvellement automatique avant la prochaine date de facturation via :

• le bot Telegram, si disponible ;
• la Mini App Telegram, si disponible ;
• le portail client Stripe, si disponible ;
• le compte PayPal ou les paramètres d’abonnement PayPal, le cas échéant ;
• l’e-mail de support : artsimpo@mail.ru ou sergeinfrance@gmail.com.

L’annulation du renouvellement automatique ne résilie pas et ne rembourse pas automatiquement la période déjà payée. L’accès reste actif jusqu’à la fin de la période déjà payée, sauf violation des présentes Conditions Générales.

En cas d’échec du paiement de renouvellement, l’accès peut être suspendu ou résilié après la période déjà payée ou après tout délai de grâce éventuellement accordé par le Vendeur.

15. Droit de rétractation

Conformément aux règles applicables aux contrats conclus à distance avec des consommateurs, le Client consommateur peut disposer d’un délai légal de rétractation de 14 jours à compter de la conclusion du contrat.

Toutefois, le Service consiste en la fourniture d’un contenu numérique et/ou d’un service numérique pouvant être fourni immédiatement après le paiement.

Lorsque le Client demande expressément l’accès immédiat au Service avant l’expiration du délai de rétractation et reconnaît que l’exécution du Service peut commencer immédiatement, il comprend que son droit de rétractation peut être limité ou perdu dans les conditions prévues par la loi applicable.

Si le Client n’a pas expressément demandé l’accès immédiat ou si les informations obligatoires n’ont pas été fournies, les droits légaux du Client restent applicables.

Pour exercer son droit de rétractation lorsqu’il est applicable, le Client peut envoyer une demande claire à :

artsimpo@mail.ru
ou
sergeinfrance@gmail.com

La demande doit indiquer :

• le nom du Client, si fourni ;
• l’adresse e-mail utilisée pour le paiement ;
• le nom d’utilisateur Telegram et/ou l’identifiant Telegram ;
• la date du paiement ;
• le montant et la devise du paiement ;
• la Formule choisie ;
• une déclaration claire exprimant la volonté de se rétracter.

Un modèle de formulaire de rétractation est fourni à la fin des présentes Conditions Générales.

16. Remboursements et annulations

Les remboursements et annulations sont régis par la Politique de remboursement, qui fait partie des présentes Conditions Générales :

https://club.ugrymova.ru/fr/politique-remboursement

Étant donné que le Service fournit un contenu numérique et/ou un accès à un service numérique, les remboursements après fourniture de l’accès peuvent être limités, sous réserve des droits impératifs du consommateur.

Si le Client a payé mais que l’accès n’a pas encore été fourni, il peut demander un remboursement.

Après fourniture de l’accès au canal Telegram privé, à la communauté, au bot, à la Mini App ou aux contenus numériques, le Service est en principe considéré comme fourni, sous réserve des droits légaux impératifs du Client.

Rien dans les présentes Conditions Générales ne limite les droits impératifs du consommateur qui ne peuvent être exclus ou réduits par contrat.

17. Garantie légale de conformité des contenus et services numériques

Lorsque les règles applicables à la garantie légale de conformité des contenus numériques et services numériques s’appliquent, le Client bénéficie des droits prévus par la loi.

Le Vendeur s’engage à fournir un accès conforme à la description affichée avant le paiement, sous réserve des limitations liées aux services tiers tels que Telegram, Stripe, PayPal, les fournisseurs d’hébergement ou les services de messagerie.

En cas de difficulté d’accès ou de non-conformité, le Client doit contacter le support afin de permettre au Vendeur d’identifier et, si possible, de corriger le problème.

18. Propriété intellectuelle

Tous les contenus fournis dans le cadre du Service, y compris les textes, recettes, images, vidéos, fichiers audio, fichiers PDF, publications, guides, designs et autres contenus, sont protégés par le droit d’auteur et les règles relatives à la propriété intellectuelle.

L’achat de l’accès ne transfère aucun droit de propriété ou droit de propriété intellectuelle au Client.

Le Client peut utiliser les contenus uniquement à des fins personnelles et non commerciales.

Le Client s’interdit notamment de :

• copier, reproduire, publier, distribuer, revendre, sous-licencier ou partager les contenus ;
• fournir l’accès à des tiers ;
• télécharger les contenus sur des sites publics, réseaux sociaux, messageries, services de partage de fichiers ou stockage cloud accessible à des tiers ;
• utiliser les contenus à des fins commerciales ;
• créer des œuvres dérivées commerciales à partir des contenus ;
• contourner ou tenter de contourner les systèmes d’accès ou de paiement.

Toute violation des droits de propriété intellectuelle peut entraîner la résiliation immédiate de l’accès sans remboursement et, le cas échéant, des poursuites.

19. Règles de communauté

Le Client s’engage à ne pas publier ou envoyer de spam, publicité, contenu offensant, contenu illégal, harcèlement, menaces, propos diffamatoires ou tout contenu portant atteinte aux droits d’autrui ou aux règles de la communauté.

Le Vendeur peut retirer le Client de la communauté sans remboursement si le Client viole les présentes Conditions Générales, partage son accès, diffuse les contenus, abuse d’autres membres ou nuit au Service.

20. Disponibilité et modifications techniques

Le Vendeur s’efforce de maintenir le Service disponible, mais ne garantit pas un accès ininterrompu.

Le Service peut être temporairement indisponible en raison d’opérations de maintenance, de mises à jour, d’indisponibilités de Telegram, de problèmes liés aux prestataires de paiement, de problèmes d’hébergement, de cas de force majeure ou d’autres circonstances techniques.

Le Vendeur peut modifier, mettre à jour, suspendre ou interrompre certaines parties du Service si cela est nécessaire pour des raisons techniques, légales, de sécurité ou commerciales.

21. Support client

Les demandes de support doivent être envoyées aux contacts suivants :

E-mail de support général : artsimpo@mail.ru
E-mail du Vendeur / support paiements internationaux : sergeinfrance@gmail.com
Site principal de l’Auteur : https://ugrymova.ru/
Site du Service en français : https://club.ugrymova.ru/fr
Site principal du Service en russe : https://club.ugrymova.ru/
Information sur les paiements internationaux : https://club.ugrymova.ru/fr/paiements-internationaux
Bot Telegram de paiement et d’accès : @ugrymova_kk_bot
Bot Telegram de support : @ugrymova_support_bot

Pour toute demande de support, le Client doit fournir :

• l’adresse e-mail utilisée pour le paiement ;
• le nom d’utilisateur Telegram ou l’identifiant Telegram ;
• la date du paiement ;
• la Formule choisie ;
• le montant et la devise du paiement ;
• le reçu Stripe, l’identifiant de transaction PayPal, l’identifiant de paiement ou le numéro de commande, si disponible ;
• une description du problème.

22. Données personnelles

Les données personnelles sont traitées conformément à la Politique de confidentialité, qui fait partie des présentes Conditions Générales :

https://club.ugrymova.ru/fr/politique-confidentialite

En achetant ou en utilisant le Service, le Client comprend que ses données personnelles peuvent être traitées pour le paiement, la gestion de l’accès, le support, le respect des obligations légales et le fonctionnement du Service.

Les données de carte bancaire sont traitées par Stripe, PayPal ou tout autre prestataire de paiement disponible. Le Vendeur ne stocke pas les données complètes de carte bancaire.

23. Responsabilité

Le Vendeur est responsable dans les conditions prévues par la loi applicable.

Sous réserve des dispositions légales impératives, le Vendeur ne saurait être responsable :

• des résultats individuels du Client liés à l’utilisation des contenus ;
• des conséquences liées à la santé, aux allergies, à la nutrition, à la cuisine ou au mode de vie résultant de l’application des informations ;
• des restrictions, indisponibilités, blocages de compte ou défaillances techniques de Telegram ;
• des informations incorrectes fournies par le Client ;
• de l’impossibilité d’accès liée à l’appareil, à la connexion Internet, au compte Telegram ou aux paramètres du Client ;
• des défaillances de prestataires tiers de paiement, d’hébergement, de messagerie ou de plateforme ;
• des dommages indirects, pertes de profits ou pertes d’opportunité, sauf disposition légale contraire.

Aucune clause des présentes Conditions Générales n’a pour objet ou pour effet de limiter les droits impératifs du consommateur.

24. Force majeure

Le Vendeur ne saurait être responsable d’un manquement ou d’un retard d’exécution résultant de circonstances échappant raisonnablement à son contrôle, notamment catastrophes naturelles, guerre, grèves, épidémies, pandémies, décisions gouvernementales, restrictions de Telegram, indisponibilités des systèmes de paiement, pannes d’hébergement, défaillances de fournisseurs Internet, cyberattaques ou autres circonstances extraordinaires.

25. Médiation de la consommation

Conformément aux dispositions applicables, en cas de litige avec un consommateur qui n’a pas pu être résolu directement avec le Vendeur, le Client consommateur peut recourir gratuitement à un médiateur de la consommation.

Le Client doit d’abord adresser une réclamation écrite au Vendeur aux adresses suivantes :

artsimpo@mail.ru
ou
sergeinfrance@gmail.com

Si aucune solution amiable n’est trouvée, le Client peut saisir le médiateur de la consommation compétent.

Médiateur de la consommation :
[à compléter après désignation du médiateur de la consommation]
Adresse : [à compléter]
Site internet : [à compléter]

Le Vendeur devra compléter cette section après avoir désigné un médiateur de la consommation référencé et compétent pour son activité.

26. Modification des Conditions Générales

Le Vendeur peut mettre à jour les présentes Conditions Générales à tout moment en publiant une nouvelle version sur le Site du Service en français.

La version applicable à un achat est celle disponible au moment du paiement, sauf disposition légale impérative ou accord ultérieur contraire.

La poursuite de l’utilisation du Service après publication des modifications peut valoir acceptation des Conditions Générales mises à jour, sous réserve des règles applicables aux contrats déjà conclus.

27. Droit applicable et litiges

Les présentes Conditions Générales sont régies par le droit français, sauf dispositions impératives de protection du consommateur applicables dans le pays de résidence du Client.

Les parties tenteront d’abord de résoudre tout différend à l’amiable en contactant le support :

artsimpo@mail.ru
ou
sergeinfrance@gmail.com

À défaut de résolution amiable, le litige pourra être soumis aux juridictions compétentes conformément au droit applicable.

28. Coordonnées

Vendeur / Marchand officiel pour les paiements internationaux :
SERGEI KONOVALOV, exerçant sous le nom commercial S.K.
Forme juridique : Entrepreneur individuel / Micro-entreprise
SIREN : 989 827 043
SIRET : 989 827 043 00013
Code APE / Activité principale : 62.01Z — Programmation informatique
Régime de TVA : Franchise en base de TVA
Adresse professionnelle : 8 Rue des Platanes, 67810 Holtzheim, France
E-mail professionnel : sergeinfrance@gmail.com
Site professionnel du Vendeur : https://sergeikonovalov.com/

Site du Service en français :
https://club.ugrymova.ru/fr

Site principal du Service en russe :
https://club.ugrymova.ru/

Page française des paiements internationaux :
https://club.ugrymova.ru/fr/paiements-internationaux

Auteur du contenu :
Olga Ugryumova
Site principal : https://ugrymova.ru/
Site du Culinary Club : https://club.ugrymova.ru/
Bot Telegram de paiement et d’accès : @ugrymova_kk_bot
Bot Telegram de support : @ugrymova_support_bot
E-mail de support général : artsimpo@mail.ru

Vendeur domestique russe pour les flux de paiement russes, lorsque cela est indiqué séparément :
Entrepreneure individuelle Konovalova Olga Leonidovna
INN : 526103774902
OGRNIP : 315526200003140
Site : https://club.ugrymova.ru/
Page russe de l’offre publique : https://club.ugrymova.ru/oferta/

29. Modèle de formulaire de rétractation

Ce formulaire peut être utilisé uniquement si le droit de rétractation est applicable.

À l’attention de :
SERGEI KONOVALOV, exerçant sous le nom commercial S.K.
8 Rue des Platanes, 67810 Holtzheim, France
E-mail : sergeinfrance@gmail.com

Je vous notifie par la présente ma rétractation du contrat portant sur l’achat du Service suivant :

Nom du Service : Olga Ugryumova’s Culinary Club
Formule achetée : __________________________
Date de la commande : ______________________
Montant payé : _____________________________
Devise : ___________________________________
E-mail utilisé pour le paiement : ____________
Nom d’utilisateur Telegram / ID Telegram : ____
Nom du Client, si fourni : ___________________

Date : _____________________________________
Signature du Client, uniquement en cas de notification sur papier : ___________________